AMIXI(M.Morini)
No l'è facile trovâ un vero amigo, ch'o te stà a sentì e o te aggiutta con pasiensach'o te lascia anâ via drïto pè a tò stradda sensa cheo te çerche de convinçe a no fâ ciù de testa tò.
Tì ti pêu ciamali amixi, se capiscian tutto a voloanche quande ti ghe dixi che ti vêu restà da solo ma poi se ti i treuvi pronti a vegnì sensa pensaghequande tì ti gh'è bezeugno, no se tian mai inderè.
Semmo amixi e so che sete cerco tì ti gh'èe quande me va mâe no gh'o quæ de parlà
a l'è a tòa mæ voxe che no riescio a fa sciortì, l'è un regallo che, unn-a fortunn-a se, semmo amixi e mì te canto coscì: Se ti pensi che l'amô pêu dâte tutto quel che çerchi, e un amigo ciù no serve, finn-a quande t'è feliçe,poi t'accorzi che te manca se patisci e o chêu s'arrancae ti voriesci dïghe fïto, "amigo, torna chi da mì"
Semmo amixi e a l'è a veitæde tì mì me fidiè,comme se fisse mìa fâ e cosse pè tì
staggo mâe mì o sò zâ che ti çerchiè de tiâme sciùsorvia e nûvie gh'è, sempre o sò perché, semmo amixi e mì te canto coscì:
AMICI (M.Morini)
TRADUZIONE:Non è facile trovare un vero amico, che ti sta a sentire e ti aiuta con pazienza, che ti lascia andare via dritto per la tua strada senza che lui cerchi di convincerti a non fare più di testa tua.
Tu puoi chiamarli amici se capiscono tutto al volo, anche quando tu gli dici che vuoi restare da solo, ma poi se li trovi pronti a venire senza pensarci, quando tu hai bisogno, non si tirano mai indietro.
Siamo amici e so che se ti cerco tu ci sei e quando mi va male e non ho voglia di parlare
è la tua la mia voce che non riesco a far uscire, è un regalo, è una fortuna se siamo amici e io ti canto così: Se tu pensi che l'amore può darti tutto quello che cerchi, e un amico più non serve, fino a quando sei felice,poi ti accorgi che ti manca se patisci e il cuore arranca, e vorresti dirgli presto, "amico, torna qui da me"
Siamo amici è la verità, di te io mi fiderei,come se fossi io a fare le cose per te
io sto male e io so già che cercherai di tirarmi su, sopra le nuvole c'è, sempre il suo perché, siamo amici e io ti canto così
